Consecrata All' Illustrissimo et Eccellentissimo Signor Nicolo Sagredo
cavalier e procurator di San Marco, & Ambasciator
Estraordinario Alla S. Di N. S. Alessandro VII

In Venetia MDCLVIIII

ILLUSTRISSIMO ET ECCELLENTISSIMO SIGNOR MIO PATRONE COL.MO

Consacrava il misterioso Egitto al Nume dell' eloquenza le lingue, ed io dedico ad' un Mercurio, che tiene la prudenza delle serpi, non già alla mano mà nel capo, queste harmoniche note, che son lingue dell'Anima, ed istromenti del core; dissi ad un Mercurio? e ben per tale fù riconosciuta V.E: più d'una fiata dal Germanico Giove, all'hor che per affissarsi nel suo gran merito l'Aquila Austriaca hebbe d'huopo di doppia fronte: onde à ragione l'E.V: dopo la Legatione di Alemagne passò con titolo d'oratore estraordinario alle Corte di Roma, per far conoscere, ch'un tanto personaggio era sol degno di comparire inanti à i Cesari, e al gl'Alessandri: Fù Favola, ch'un Hermete Trimegato inventasse la Musica, è però vero che l'E.S. se non è stata un Trimegisto nell'inventarla, è stato un Hermete nell'aggrandirla, beneficando con regia munificenza chi la possiede. Ne fanno fede i miei poveri Lari favoriti e protetti con profuse gratie dall'E.V. lo fanno i Cantori Romani, sommersi à punto come Sirene entro mari di Gratie, perlo che à lei come à mio Dio Tutelare, offro queste canzoni, supplicandola à non isdegnarle, benche sian aire posciache accolte dalla benignità di V.E. Ancorche arie sapranno come nel portico d'Olimpia, che trammandava le voci settuplicate, un giorno à gloria del nome Sagredo farsi centuplicate, e qui resto con tutta humiliatione.

Di V.E:
Humilissima e Devotissima serva
Barbara Strozzi